【转自国家地理】可视化地图：太阳系探索五十年|科学博物

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2011-12-31

（上面是原图，下面是本人的汉化图。打开新窗口可看大图。）

1957年10月苏联发射的伴侣号人造卫星开启了人类探索太空的新时代，此后围绕太阳系及其外围展开的探索任务数不胜数。国家地理为理清这些任务制作了这幅可视化地图（资料截至2008年）。
很明显，星体周围螺旋越厚，航天器访问的次数也越多。以月球为例，过去50年里产生过包括前苏联、美国和其他国家共73次探月。同时，地图底部的标尺显示了远距离太空探索任务的探测器，旅行者1号离地球的距离可以窥得一斑。

图例（根据月球的示例加上按时间顺序推测得到）
亮红色：前苏联/俄罗斯成功的探测器
暗红色：前苏联/俄罗斯失败的探测器
亮黄色：美国成功的探测器
暗黄色：美国失败的探测器
亮蓝绿色：欧洲成功的探测器
暗蓝绿色：欧洲失败的探测器（小猎犬2号火星着陆器）
亮紫色：日本成功的探测器
暗紫色：日本失败的探测器（希望号火星探测器）
亮绿色：中国成功的探测器（嫦娥一号）
亮蓝色：印度成功的探测器（月船一号）
越是早期的任务越靠近圆心，按时间顺序依次向外排列。要注意的是，图中为了统一显示，把所有任务都画成环绕任务（又称轨道器，Orbiter）的样子，但其实有很大一部分是其它类型的任务，例如飞掠（fly by），着陆器（Lander），漫游车（Rover）和取样返回任务（Sample Return Mission）等等。

另外图中还特别标出了几次外太阳系任务的名称，这些任务的颜色与上述规则无关：
Pioneer 10/11（先驱者10号/11号）：第一批冲出小行星带的探测器。先驱者10号首次探访了木星，先驱者11号探访木星之后首次探访了土星并发现了新的土星环带。两个探测器各携带一块“地球名片”。
Voyager 1/2（旅行者1号/2号）：旅行者1号探访木星之后探访了土星和她最大的卫星土卫六；旅行者2号更是实现了“一箭四雕”，探访了木星、土星、天王星和海王星，并成为唯一探访过天王星和海王星的探测器。两个探测器各携带一张名为“地球之音”的镀金唱片。目前旅行者1号仍在工作，即将成为第一个突破太阳风场边缘，真正进入星际空间的人造物体。（关于“旅行者”们背后的故事以及本人头像的放大图，请看这里的第4部分）
Galileo（伽利略号）：（不含已经发射的朱诺号）唯一的木星系（木星及其卫星）环绕任务。路过小行星带时发现了小行星艾达有一颗卫星；到达木星轨道后向木星大气层中释放了一颗子探测器。已于2003年9月21日结束使命，受控坠入木星。
Cassini（卡西尼号）：唯一的土星系（土星及其卫星）环绕任务。到达土星轨道后向土星最大的卫星土卫六释放了一颗名为“惠更斯（Huygens）”的子着陆器。主探测器目前仍在工作。
New Horizons（新视野号）：唯一探访冥王星等柯伊伯带天体的任务，目前仍在去冥王星的路上，预计2015年7月14日到达。
下方小图表示先驱者10号/11号、旅行者1号/2号及新视野号飞出的距离。图中第一个布满小天体的区域是小行星带（Asteroid Belt），第二个是柯伊伯带（Kuiper Belt）。

制作者为Sean McNaughton，国家地理工作人员；Samual Velasco，5W infographics公司
来源：http://books.nationalgeographic.com/map/map-day/index
　　　http://jandan.net/2009/10/15/50-years-exploration.html